Affichage des articles dont le libellé est Bilan. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Bilan. Afficher tous les articles

mercredi 24 août 2011

La Malaisie, l’heure du bilan !


Alors que nous pensions y passer 3 semaines, nous y serons finalement restés 2 mois et ½.

Il est plus que temps de faire notre bilan pour ce 7ème et dernier pays visité.

La Malaisie en chiffres
Nombre de semaines passées à vadrouiller : 11

Nombre de villes visitées : 9
Nombre d’heures de transports : 40 aine d’heures
Budget moyen par jour : 45 euros
Coût d’une chambre en guesthouse : 15 euros en moyenne
Coût d’un repas pour 2 : 7 euros en moyenne

Les +
Les locaux pour leur gentillesse et leur discrétion, le mix culturel du pays, la diversité de paysages, la faune et la flore particulièrement riche et variée, les chicken satey (brochettes de poulet) sauce cacahuètes et les rotis canai (crêpes servies au petit déjeuner).


Les –
Le réflexe écologique à développer dans certains endroits, le mauvais rapport qualité/prix de l’hébergement comparé aux autres pays d’Asie du sud-est.


L’endroit préféré
Kuala Lumpur et Pulau Kapas, 2 endroits que nous avons eu le temps d’apprécier.


Les moments préférés
La découverte de Kuala Lumpur et de ses magnifiques tours Petronas, les retrouvailles avec Chek, les superbes plantations de thé de Cameron Highlands, nos 3 semaines de détente à Pulau Kapas, le snorkelling à Pulau Perhentian.


Les galères
Heuhhh, est-ce nécessaire de le préciser !!


Côté santé
Après un contretemps à KL, nous sommes contents d’avoir opté pour une convalescence en Malaisie.


La Malaisie en 3 mots
Diversité, Nature, Orage


La Malaisie en une photo
Virg

Thierry


mardi 12 avril 2011

Le Cambodge, l’heure du bilan !


  • Le Cambodge en chiffres

Nombre de semaines passées à vadrouiller : 3

Nombre de villes visitées : 7

Nombre d’heures de transports : 25 heures

Budget moyen par jour : 42 euros (la visite d’Angkor ayant plombé notre budget !)

Coût d’une chambre en guesthouse : 6 euros en moyenne

Coût d’un repas pour 2 : 5/6 euros en moyenne


  • Les +
Les locaux : simples, gentils, souriants et touchants, la beauté des temples, le « amok » et les fruits de mer de la côte.


  • Les –
Des villes sans charme et sans attrait touristique, le tourisme sexuel et la mendicité à Sihanoukville, un pays à 2 vitesses où les richesses sont accaparées par quelques-uns, la poussière omniprésente.


  • L’endroit préféré
Les temples d’Angkor.


  • Les moments préférés
Les moments d’échange à l’association PSE et à l’école de Battambang, le trajet en bamboo train et la visite du village flottant, les environs de Battambang à moto, la découverte des temples d’Angkor et le farniente en bord de mer.


  • Les galères
Une chute de Virginie amortie par le sac à dos et malheureusement par l’appareil photo de Thierry. Résultat : un bon bleu et un appareil photo off !


  • Côté santé
Tout va bien, malgré une petite fatigue sur la fin du séjour.


  • Le Cambodge en 3 mots
Temples, sourires, souffrance.


  • Le Cambodge en une photo

Virginie :


Thierry :



dimanche 27 mars 2011

Notre bilan à 6 mois !


Et oui, voilà déjà 6 mois que nous avons quitté la France !

Lorsque nous nous sommes lancés dans ce projet, 10 mois de voyage nous semblaient être une éternité. Même si nous profitons pleinement de chaque jour qui s’offre à nous, le temps passe vite et nos premiers instants en Inde nous semblent déjà bien loin.

Après un départ de France intense en émotions, nous avons rapidement lâché notre quotidien, tant le dépaysement a été important. Ce qui est sûr, c’est que nous avons vite pris l’habitude de ne plus mettre de réveil le matin pour aller bosser !

L’Inde, le Népal, la Thaïlande, le Laos, le Vietnam…chacun de ces pays nous a charmés pour des raisons différentes. Nous sommes enchantés par ce début de voyage, que nous avons eu la chance de vivre sans galère et sans pépin de santé. Nous n’avons pas eu de moments de blues, de nostalgie du pays…seul un pincement au cœur au moment de célébrer Noël loin de nos proches.

Alors que nous étions boulimiques de visites et d’activités au début de notre voyage, nous sommes moins au taquet aujourd’hui. Lorsque nous arrivons dans un nouvel endroit, nous sommes moins dans une dynamique de vouloir visiter tout ce qui est indiqué dans notre guide. Nous n’hésitons pas à prendre du temps pour nous, pour nous poser et juste profiter.

Ce périple nous a aussi permis de faire de belles rencontres, notamment avec d’autres voyageurs. Le contact avec les locaux est malheureusement limité, du fait notamment de la barrière de la langue et se limite souvent à quelques mots, un sourire, un regard.


Et puis, nous avions bien conscience qu’il s’agissait aussi d’un bon test pour le jeune couple que nous sommes. Etre 24 heures sur 24 ensemble dans des conditions de voyage qui peuvent parfois s’avérer fatigantes ou difficiles est un bon challenge. Nous nous découvrons l’un l’autre à vitesse grand V et sommes sincèrement ravis de vivre cette expérience hors du commun ensemble. Alors que nous pensions avoir besoin l’un et l’autre de moments en solo, nous sommes finalement plutôt fusionnels.


Après plus de 3 mois passés en Asie du sud-est, nous sommes contents de nous envoler prochainement vers de nouveaux horizons. Même si chacun des pays a des spécificités, nous retrouvons également de nombreuses similarités. De fait, nous sommes moins surpris par ce que nous vivons au quotidien (marchés, temples…). Nous sommes donc contents d’enchaîner avec la Malaisie, pour découvrir une nouvelle culture et une religion différente.

Alors qu’il nous reste 4 mois de voyage (plus que 4 mois pour certains, encore 4 mois pour d’autres !), nous espérons bien en profiter à fond. Alors que notre séjour au Japon semble aujourd’hui plus que compromis, la Malaisie, la Chine, les Philippines et l’Indonésie sont à priori nos prochaines destinations. Comme diraient certains, la boucle est bouclée en terminant par l’Indonésie, là où tout a commencé ;-)

Bises.

Virginie & Thierry.



vendredi 25 mars 2011

Le Vietnam, l’heure du bilan !


  • Le Vietnam en chiffres

Nombre de semaines passées à vadrouiller : 4

Nombre de villes visitées : 9

Nombre d’heures de transports : 80 heures

Budget moyen par jour : 36 euros

Coût d’une chambre en guesthouse : 6 euros en moyenne

Coût d’un repas pour 2 : 5 euros en moyenne


  • Les +
La richesse touristique du pays entre paysages diversifiés, temples et histoire récente, l’excellent rapport qualité/prix de l’hébergement, le dynamisme et la volonté d’aller de l’avant du pays, le bel artisanat et les bières à prix dérisoire.


  • Les –
L’architecture bétonnée d’après-guerre, la circulation anarchique et le mauvais état des routes, les nombreuses sollicitations dans la moitié sud du pays


  • L’endroit préféré
La baie d’Along ;-)


  • Les moments préférés
La semaine passée en compagnie de Jacques & Marie-Joëlle et notamment la croisière dans la baie d’Along, la ville de Hué et sa citadelle, ma journée d’anniversaire à Hoi An à jouer la Pretty Woman, les 2 journées à moto dans les environs de Dalat, la balade en barque dans le delta du Mékong.


  • Les galères
Encore une fois, pas de vraie galère mais juste quelques anecdotes comme la difficulté de trouver une crème de jour non blanchissante (alors que les occidentales souhaitent être bronzées, les vietnamiennes cherchent à se blanchir la peau !), l’interminable trajet en bus pour rejoindre Hanoi depuis le Laos (27 heures de bus non couchette !).


  • Côté santé
Nous nous portons toujours aussi bien.


  • Le Vietnam en 3 mots
Rizières, motos, pagodes.


  • Le Vietnam en une photo (à l’unanimité !) :
Pas notre « plus belle » photo, mais la plus représentative.




dimanche 6 mars 2011

Laos, l’heure du bilan !

Alors que notre séjour au Vietnam est déjà bien entamé, nous avons du mal à tenir à jour notre blog. Que voulez-vous nous sommes débordés ;-)


Allez, c’est parti pour notre bilan du Laos.

  • Le Laos en chiffres
Nombre de semaines passées à vadrouiller : 3

Nombre de villes visitées : 8

Nombre d’heures de transports : 53 heures

Budget moyen par jour : 35 euros

Coût d’une chambre en guesthouse : 6 euros en moyenne

Coût d’un repas pour 2 : 6 euros en moyenne


  • Les +
Les magnifiques paysages de pains de sucres et de rizières, la vie autour du Mékong, le sourire des enfants, la vie paisible et les laaps (émincés de viande ou de poisson avec de la menthe fraîche et du citron vert).

  • Les –
Une approche business déjà bien (trop !) présente dans certains endroits, le manque de contact avec les adultes.


  • L’endroit préféré
Le paisible village de Muang Ngoi, suivi de près par Don Khone (4 000 îles).

  • Les moments préférés
La détente aux 4 000 îles, les balades en pirogue sur le Mékong et ses affluents, la découverte du plateau des Bolovens à moto, notre semaine dans le nord-est et les repas partagés avec d’autres voyageurs.


  • Les galères
Pas de vraie galère mais juste une panne en mini-bus (radiateur explosé !).


  • Côté santé
En pleine forme !


  • Le Laos en 3 mots
Mékong, tranquillité, sticky rice


  • Le Laos en une photo

Virginie :


Thierry :



 

jeudi 6 janvier 2011

Népal, le bilan !

Voilà 10 jours que nous sommes en Thaïlande et le Népal nous semble déjà bien loin, tant le contraste entre ces 2 pays est important… Allez, nous nous remémorons notre mois de décembre !


  • Le Népal en chiffres
Nombre de semaines passées à vadrouiller : 4

Nombre de villes visitées : 5

Nombre d’heures de transports : Moins de 20h….de la rigolade après l’Inde !

Budget moyen par jour : 41 euros, comprenant le trek, un peu de shopping et les extras liés à Noël

Coût d’une chambre en guesthouse : 6 euros en moyenne

Coût d’un repas pour 2 : 2 à 3 euros en moyenne


  • Les +
Virginie :

Les paysages de montagnes et de rizières magnifiques, la gentillesse et la bienveillance des locaux, l’architecture des temples, l’approche de la culture tibétaine et du bouddhisme, les Momos (beignets fourrés de viande ou de légumes, cuisinés vapeur ou frits).

Thierry :

Les panoramas à couper le souffle (chaîne des Annapurnas, cultures en terrasses, cascades et torrents), la richesse culturelle et architecturale de Katmandu et sa vallée, la discrétion et la gentillesse des népalais.


  • Les –
Virginie :

Les longues soirées sans chauffage (alors que la température frôle les zéro degré) et sans électricité, les fameuses marches népalaises pendant le trek, les douches au baquet en altitude, les droits d’entrée imposés à chaque endroit qui présente un intérêt touristique.

Thierry :

Idem que Virg’ ainsi que la corruption et l’inefficacité de la classe politique népalaise (opinion revenant sans cesse dans la bouche des népalais).



  • L’endroit préféré
Virginie :

Le site exceptionnel de l’Annapurna Base Camp.

Thierry :

Le camp de base de l’Annapurna pour ce qu’il représentait pour nous (le but de notre trek) et son panorama à 360° de sommets et pics enneigés.



  • Les moments préférés
Virginie :

L’intense expérience du trek, le farniente à Pokhara, les ballades dans les rues de Katmandu, le rituel de fin de journée autour du stûpa de Bodnath et notre réveillon de Noël en toute simplicité !

Thierry :

Le trek dans son ensemble (dont une soirée d’anniversaire mémorable !), la douceur de vivre à Pokhara, la découverte de Katmandu, la soirée de la pleine lune autour du stûpa de Bodnath.



  • Les galères
Virginie :

Le trajet en voiture pour nous rendre à Pokhara, où j’ai eu l’impression d’être co-pilote de Sébastien Loeb en plein rallye, l’interminable arrivée à Bamboo après une longue journée de marche.

Thierry :

Quelques passages difficiles au cours du trek, un trajet en taxi « sportif » depuis la frontière népalaise à Pokhara.



  • Côté santé
Virginie :

Fatigue liée au trek, sinon tout roule !

Thierry :

Gros coup de pompe durant quelques heures à l’arrivée du trek, méchantes courbatures lors de la deuxième partie du trek (la descente).



  • Le Népal en 3 mots
Virginie :

Magnifique, spirituel, contrasté.

Thierry :

Nature, culture, religions.



  • Le Népal en une photo
Virginie :



Thierry :

 
 
 
 
A bientôt pour des nouvelles thaïlandaises...
 

dimanche 12 décembre 2010

L’Inde, l’heure du bilan

Voilà déjà plus de 2 semaines que nous avons quitté l’Inde…il était temps pour nous de faire notre bilan perso….d’autant plus que nous avons encore plein de choses à vous raconter par la suite…


  • L’inde en chiffres

Nombre de semaines passées à vadrouiller : 11

Nombre de villes visitées : 24

Nombre d’heures de transport : + de 160 heures pour environ 5 000 km parcourus

Budget moyen par jour : 25 euros

Coût d’une chambre en guesthouse : 6 euros en moyenne

Coût d’un repas pour 2 : 3 euros en moyenne


  • Les +

Virginie :
Les sourires, les regards, la gentillesse des indiens, la curiosité et la spontanéité des enfants, les couleurs des marchés et des tissus, la cuisine parfumée, les odeurs d’épices et de couronnes de jasmin, la ferveur religieuse, les cérémonies et les chants, le bordel ambiant, les trajets en train où règne une certaine agitation avec tous ces marchands ambulants, la diversité qu’offre ce pays.

Thierry :
En vrac : la diversité du pays, les sourires des enfants, la bonne humeur générale et le sentiment de se sentir partout en sécurité, les parfums et couleurs de la cuisine indienne et de ses marchés.


  • Les –

Virginie :
La difficulté de se retrouver face à l’extrême pauvreté, la condition de la femme, la saleté du pays, le bruit et le monde permanent, le côté bourrin des indiens, le regard parfois très insistant des hommes à mon égard, les odeurs de décharges à ciel ouvert et de pissotières, les trajets en bus, me faire réveiller à 5h du mat’ par les raclements de gorges et autres gargarismes d’un voisin.

Thierry :
La pauvreté, la saleté, les odeurs désagréables, la rudesse et le côté sans gêne des indiens, la pollution de l’air et sonore, le régime très souvent végétarien.


  • L’endroit préféré

Virginie :
Difficile de résumer 3 mois en un seul endroit…mais Varanasi (Bénarès) me touche particulièrement.

Thierry :
Idem, trop dur de ressortir un lieu parmi tous ceux où l’on est passé mais puisqu’il ne faut en retenir qu’un alors Mumbai, pour sa diversité à l’image de ce pays aux multiples facettes.



  • Les moments préférés

Virginie :
Bon, je vais tâcher d’aller à l’essentiel : les balades au bord du Gange à Varanasi, le Taj Mahal et les palais de Maharajahs du Rajasthan, la procession religieuse de Kanyakumari, le marché et le palais illuminé de Mysore, notre folle journée à Mumbai, les plantations de thé de Munnar, le camel safari dans le désert de Thar et bien sûr, tous les moments partagés avec David.

Thierry :
La visite épuisante de Mumbai, remonter les backwaters en bateau, la soirée et la nuit à la belle étoile au milieu du désert de Thar, glander sur la plage à Goa, se balader à vélo dans les rues de Pondichéry, découvrir les merveilles cachées d’Hampi, flâner dans les multiples bazars, déambuler parmi les nomades à la foire aux chameaux de Pushkar et les multiples trajets en bus ou train, parfois interminables mais qui sont l’essence du voyage.


  • Les galères

Virginie :
Se tromper d’un jour en réservant notre dernier billet de train en direction du Népal et devoir passer une nuit sans couchette réservée alors que les trains sont toujours archi-blindés.

Confondre piment et haricot vert.

Thierry :
Marcher dans une bouse de vache…en tongs !


  • Côté santé

Virginie :
Petite faiblesse intestinale à l’issue du premier mois, piqûre de moustiques (étant moi-même l’anti-moustique de Thierry !)

Thierry :
Un bon mal de gorge et quelques petites diarrhées par ci par là ; niveau insectes : RAS, merci Virg’ !



  • L’Inde en 3 mots

Virginie :
Surprenante, attachante, épuisante.

Thierry :
Complexe, multiple, animée.


  • L’Inde en une photo
                 


Photo de Virginie

Photo de Thierry